The best information about Argentina for your trip.

La mejor informacion para tu viaje por Argentina!
Powered by:
www.vacationrentalargentina.com
www.ateneasuites.com
www.callaoplazasuites.com

Favstar.fm: Plagio: Cómo lidiar con un plagiario en Twitter.

favstar:

Cada semana me avisan de alguien que copia los tuits de otra persona sin darle crédito. A veces es un neófito en Twitter con 10 seguidores que de veras no entiende que eso está mal, otras veces son usuarios con más de 100, 000 seguidores que a sabiendas roban buenos tuits para ser retuiteados y…

Source: favstar

Text

Tourism in Argentina, Che? Well I tell you that the best months to go to Buenos Aires are in autumn (March-May) and spring (between September and November). Here I give you some tips on tourist attractions in Buenos Aires that you should not miss. The twelve most interesting and best locations in Buenos Aires are:

1. The Teatro Colon is very famous for having an outstanding acoustics. It is designed for Opera, but is also used for concerts. Is closed for renovations since October 2006 and plans to open on May 25, 2010. Located on Calle Cerrito (Av 9 July).


2. Among what might be called Buenos Aires Tour is Palermo Hollywood and Palermo Soho that are the centers of leisure and recreation major Buenos Aires city.

Ideal places for all those who consider art lovers, food and nightlife. Here you will find a wide variety of pubs and restaurants and exclusive shops of designers. We also find small theaters and art galleries. Both Palermo Hollywood Palermo Soho are very tourist and pleasant places to visit. They are close to each other.

3. The Malba Museum of Art is a fairly modern building where you will find a hundred works to the public showing of the major modern and contemporary Latin American artists. Also carried out important cultural activities including film programs. The museum also has an area of ​​literature through which organizes meetings with writers and artists, courses, seminars, and tours. Located on the Avenida Figueroa Alcorta 3415. Hours: Thursday through Monday and holidays from 12:00 to 20:00. Wednesday until 21:00.
Closed on Tuesdays.


4. La Recoleta is the most prestigious district of Buenos Aires. It has old buildings very similar to the European architecture of the last century. You will find bars, restaurants, parks and expensive shops. Worth a walk and see the glamorous streets. Also you can visit La Recoleta Cemetery which resembles an art gallery outdoors where Eva Peron is buried. Be sure to go to the Patio Bullrich Shopping Center where you will find the most expensive and exclusive brands.


5. Shopping Centers. Buy in Buenos Aires is a delight. If your shopping trip is not going to stop, “Unicenter” (the largest), “Paseo Alcorta”, “Alto Palermo” and “Galerias Pacifico”. You’ll find a wide variety of brands and designs. Enjoy it!

6. Puerto Madero was initially conceived as a large deposit, but over time became the most expensive and exclusive place to live. Possessing an extraordinary view of the Rio de la Plata in Puerto Madero find a variety of upscale restaurants and more modern buildings of Buenos Aires. Be sure to visit at night, and it’s wonderful.


7. The Plaza de Mayo is the political center of Argentina where you will feel a little history of this country.Here festivals are held, revolutions and all kinds of event that marks the history of this nation. Visit here the Pink House where the famous balcony where they listened to speeches and Evita Peron. Also be sure to visit the Town Hall which houses the National History Museum of the Cabildo of Buenos Aires and the Revolution of May. Open Tuesday to Friday from 10.30 to 17 and Sundays from 11.30 to 18.


8. During his tour of Buenos Aires, see “The Obelisk”. It is a famous monument of 67 meters located amidst dealtura Avenue July 9, the widest in the world with an area of ​​one hundred forty meters. This monument commemorates four historical moments of Argentina.


9. La Casa Rosada presidential palace is famous for its pink exterior. Officially opened in 1898, covers an area of ​​almost a block. Inside the Hall of Honor include, the White Hall, the great staircase of Carrara marble and the Patio de las Palmeras, inspired by Italian Renaissance palaces. Tourists are allowed to visit only certain areas.

10. Among the most popular tourist attractions in Buenos Aires, is “El Caminito”. Lugarque is a must visit at least once. Located in the neighborhood of La Boca. You’ll find colorful buildings, sale of crafts, art and painting. In addition there are restaurants with typical food and much Tango Argentina.

11. Buenos Aires Among the attractions for children, there is a great zoo Buenos Aires. Created more than one hundred years, is a highly entertaining for both adults and children. Buenos Aires Zoo has 89 species of mammals, 49 species of reptiles and 175 species of birds. Ideally, spend the day visiting and admiring the immense variety of animal species. In addition, the Buenos Aires Zoo has many reproductions of classic architectural world, as well as reproductions of works of art. Do not miss common elpoco albino tigers and monkeys llamas.Tendrá indigenous and the opportunity to get to many animals including children ye can feed them. Get the “Passport Savings”, with which you can enter all exhibits, such as reptiles and tropical jungle, and the aquarium. You will also see small wild animals, children’s play area, a farm, and a seal show. The Buenos Aires Zoo is located across from the Plaza Italia, a very accessible place in the city, near Palermo Park and the Botanical Gardens.

12. Finally, Temaiken, a beautiful park created in July 2001. Everything has been designed so that people and wildlife have a friendly interaction. You will see great facilities for the animals that live there. It’s pretty clean and the staff is very friendly. The park is divided into four main areas: “Africa” ​​”Asia”, “Local” and “Aquarius”. If you’re having fun you and your children, visit this great park. It has a large variety of animals living freely outside cages. It is ideal for audiences of all ages.
It’s cheaper to visit independently taking tours. It is located one hour from the city or 50 kilometers. Getting here is easy, either private car or public transport. It’s worth spending the whole day to enjoy it better.

There are free guided tours where you can tour the city on foot to visit and appreciate the architecture, history and attractions of each neighborhood. These tours are offered by the “Buenos Aires Tourism Office.” For more information enter here: http://www.bue.gov.ar/home/

With all these tips, we can only wish you:

                              
Happy Travels!

 

Text

Turismo na Argentina, Che? Bem, eu digo que os melhores meses para ir para Buenos Aires estão no outono (março-maio) e primavera (entre setembro e novembro). Aqui eu dar-lhe algumas dicas sobre atrações turísticas de Buenos Aires que você não deve perder. Os doze locais mais interessantes e melhor em Buenos Aires são:

1. O Teatro Colón é muito famoso por ter uma acústica notável. Ele é projetado para o Opera, mas também é usado para shows. Está fechado para reformas desde outubro de 2006 e planos para abrir em 25 de maio de 2010. Localizado na Calle Cerrito (Av. 9 de Julho).


2. Entre o que poderia ser chamado de Buenos Aires Tour é Palermo Hollywood e Palermo Soho, que são os centros de lazer e recreação principais Buenos Aires.

Lugares ideais para todos aqueles que se consideram amantes da arte, comida e vida noturna. Aqui você vai encontrar uma grande variedade de bares e restaurantes e lojas exclusivas de designers. Encontramos também pequenos teatros e galerias de arte. Ambos Palermo Hollywood Palermo Soho são muito turísticas e lugares agradáveis ​​para se visitar. Eles estão próximos uns dos outros.

3. O Museu Malba de Arte é um edifício bastante moderno, onde você encontrará uma centena de obras para a demonstração pública dos principais artistas modernos e contemporâneos latino-americanos. Também realizou importantes atividades culturais, incluindo programas de filme. O museu também tem uma área de literatura através da qual promove encontros com escritores e artistas, cursos, seminários e excursões.Localizado na Avenida Figueroa Alcorta 3415. Horários: de quinta a segunda-feira e feriados de 12:00-20:00.Quarta-feira até às 21:00.
Fechado às terças-feiras.


4. La Recoleta é o bairro mais prestigiado de Buenos Aires. Tem edifícios antigos muito semelhante à arquitetura européia do século passado. Você vai encontrar bares, restaurantes, parques e lojas caras. Vale a pena um passeio e ver as ruas glamourosa. Além disso, você pode visitar La Recoleta Cemetery, que se assemelha a uma galeria de arte ao ar livre, onde Eva Perón está enterrada. Certifique-se de ir ao Patio Bullrich Shopping Center, onde você vai encontrar as marcas mais caras e exclusivas.


5. Shopping Centers. Comprar em Buenos Aires é uma delícia. Se a sua ida às compras não vai parar “, Unicenter” (o maior) “, Paseo Alcorta”, “Alto Palermo” e “Galerias Pacifico”. Você encontrará uma grande variedade de marcas e desenhos. Divirta-se!

6. Puerto Madero foi inicialmente concebido como um grande depósito, mas com o tempo se tornou o lugar mais caro e exclusivo para viver. Possuindo uma vista extraordinária sobre o Rio de la Plata em Puerto Madero encontrar uma variedade de restaurantes de luxo e mais modernos edifícios de Buenos Aires. Não deixe de visitar durante a noite, e é maravilhoso.


7. A Plaza de Mayo é o centro político da Argentina, onde você vai se sentir um pouco da história deste país.Aqui se realizam festas, revoluções e todos os tipos de evento que marca a história desta nação. Visite aqui a casa-de-rosa onde a famosa varanda de onde eles ouviram discursos e Evita Peron. Também não deixe de visitar a Câmara Municipal que abriga o Museu Histórico Nacional do Cabildo de Buenos Aires e da Revolução de Maio. Aberto de terça a sexta-feira 10,30-17 e domingos 11,30-18.


8. Durante sua visita a Buenos Aires, consulte “O Obelisco”. É um famoso monumento de 67 metros localizada no meio dealtura Avenida 9 de julho, o mais largo do mundo com uma área de 140 metros. Este monumento comemora quatro momentos históricos da Argentina.


9. La Casa Rosada palácio presidencial é famosa por seu exterior rosa. Inaugurado oficialmente em 1898, abrange uma área de quase um quarteirão. Dentro do Salão de Honra incluem, no Salão Branco, a grande escadaria de mármore Carrara eo Patio de las Palmeras, inspirado por palácios italianos do Renascimento.Turistas estão autorizados a visitar apenas algumas áreas.

10. Entre as atrações turísticas mais populares de Buenos Aires, é “El Caminito”. Lugarque é preciso visitar pelo menos uma vez. Localizado no bairro de La Boca. Você vai encontrar edifícios coloridos, venda de artesanato e pintura. Além disso, existem restaurantes com comida típica e muito Tango Argentina.

11. Buenos Aires Entre as atrações para as crianças, há um grande jardim zoológico de Buenos Aires. Criou mais de cem anos, é um grande entretenimento para adultos e crianças. Buenos Aires Zoo tem 89 espécies de mamíferos, 49 espécies de répteis e 175 espécies de aves. Idealmente, passar o dia visitando e admirando a imensa variedade de espécies animais. Além disso, o Jardim Zoológico de Buenos Aires tem muitas reproduções arquitetônicas do mundo clássico, bem como reproduções de obras de arte. Não perca tigres comuns elpoco albino e macacos llamas.Tendrá indígenas ea oportunidade de muitos animais, incluindo crianças podeis alimentá-los. Obter o “Poupança Passport”, com o qual você pode entrar em todas exposições, tais como répteis e selva tropical, eo aquário. Você também vai ver pequenos animais selvagens, parque infantil, uma fazenda, e um show de vedação. O Jardim Zoológico de Buenos Aires está localizado em frente ao Plaza Italia, um lugar muito acessível na cidade, perto de Palermo Park eo Jardim Botânico.

12. Finalmente, Temaiken, um belo parque criado em julho de 2001. Tudo foi concebido para que as pessoas e os animais selvagens têm uma interação amigável. Você vai ver excelentes instalações para os animais que vivem lá. É muito limpo e os funcionários é muito amigável. O parque é dividido em quatro áreas principais: “África” ​​”Ásia”, “Local” e “Aquarius”. Se você está se divertindo você e seus filhos, visite este grande parque. Tem uma grande variedade de animais que vivem livremente fora das jaulas. É ideal para o público de todas as idades.
É mais barato para visitar de forma independente, tendo passeios. Ele está localizado a uma hora da cidade ou 50 quilômetros. Chegar aqui é fácil, seja de carro particular ou de transportes públicos. Vale a pena passar o dia inteiro para apreciá-lo melhor.

Há visitas guiadas gratuitas, onde você pode visitar a cidade a pé para visitar e apreciar a arquitetura, história e atrações de cada bairro. Estes passeios são oferecidos pelo “Buenos Aires Posto de Turismo”. Para mais informações entrar aqui: http://www.bue.gov.ar/home/

Com todas estas dicas, só podemos desejar-lhe:

                              
Travels feliz!

Text

De Turismo en Argentina, Ché? Pues te cuento que los mejores meses para ir a Buenos Aires son en otoño (entre marzo y mayo) y en primavera (entre setiembre y noviembre). Aquí te doy algunos Tips sobre lugares turisticos en Buenos Aires que no debes dejar de visitar. Los doce más interesantes y mejores lugares de Buenos Aires son:

1. El Teatro Colón es muy famoso por tener una increíble acústica. Está diseñado para Opera, pero también es utilizado para conciertos. Se encuentra cerrado por remodelación desde octubre del 2006, y planea abrir el 25 de mayo del 2010. Ubicado sobre calle Cerrito (Av 9 de julio).


2. Entre lo que podríamos llamar Buenos Aires Turisticos se encuentra Palermo Hollywood y Palermo Soho que son los centros de esparcimiento y recreación más importantes de Buenos Aires city.

Lugares ideales para todos aquellos que se consideren amantes del arte, la comida y       la diversión nocturna. Aquí encontrarás una gran variedad de pubs y restaurantes además de tiendas exclusivas de diseñadores. También hallarás pequeños teatros y galerías de arte. Tanto Palermo Hollywood como Palermo Soho son lugares sumamente turísticos y agradables de visitar. Se encuentran cerca el uno del otro.

3El Museo de Arte de Malba es un edificio bastante moderno donde encontrarás unas doscientas obras mostrándose al público de los principales artistas latinoamericanos modernos y contemporáneos. Además, se llevan a cabo  importantes actividades culturales que incluyen programas de cine. El museo también tiene un área de Literatura a través de la cual realizan encuentros con escritores y artistas, cursos, seminarios, y visitas guiadas. Está ubicado en la Avenida Figueroa Alcorta 3415. Horarios: De jueves a lunes y feriados de 12:00 a 20:00. Miércoles hasta las 21:00.
Martes cerrado. 


4La Recoleta es el barrio más prestigioso de Buenos Aires. Tiene edificaciones antiguas muy semejantes a la arquitectura europea del siglo pasado. Encontrarás bares, restaurantes, parques y tiendas caras. Vale la pena pasear y apreciar las glamorosas calles. Además podrás visitar El Cementerio de La Recoleta que se asemeja a una galería de arte al aire libre donde está enterrada Eva Perón. No deje de ir al Patio Bullrich Shopping Center donde hallará las marcas más caras y exclusivas.


5. Centros Comerciales. Comprar en Buenos Aires es una delicia. Si su viaje es de compras, no deje de ir a:“Unicenter” (el más grande), “Paseo Alcorta”, “Alto Palermo” y “Galerías Pacífico”. Encontrarás una gran variedad de marcas y diseños. ¡Disfrútalo!

6Puerto Madero fue inicialmente concebido como un gran depósito, pero a través del tiempo se convirtió en el lugar más caro y exclusivo para vivir. Dueño de una vista extraordinaria al Río de la Plata, en Puerto Madero encontrarás una variedad de lujosos restaurantes y las edificaciones más modernas de Buenos Aires. No dejes de visitarlo de noche, ya que es maravilloso.


7. La Plaza de Mayo es el centro político de Argentina donde sentirás, un poco, la historia de este país. Aquí se llevan a cabo festividades, revoluciones y todo tipo de evento que marca la historia de esta nación. Visita desde aquí la Casa Rosada donde se encuentra el famoso balcón donde se escuchaban los discursos de Perón y Evita. También no dejes de visitar el Cabildo donde funciona el Museo Histórico Nacional del Cabildo de Buenos Aires y de la Revolución de Mayo. Abre de martes a viernes de 10.30 a 17 y los domingos de 11.30 a 18.


8Durante su recorrido por Buenos Aires, verás “El Obelisco”. Es un famoso monumento de 67 metros dealtura ubicado en medio de la avenida 9 de julio, la más ancha del mundo con una extensión de ciento cuarenta metros. Este monumento conmemora 4 momentos históricos de Argentina.


9. La casa Rosada es el palacio presidencial famosa por su exterior de color rosa. Inaugurada oficialmente en 1898, ocupa una superficie de casi una manzana. En su interior se destacan el Hall de Honor, el Salón Blanco, las grandes escalinatas de mármol de Carrara y el Patio de las Palmeras, inspirado en los palacios italianos del Renacimiento. Se permite a los turistas visitar solo ciertas áreas.

10. Entre las más populares atracciones turísticas de Buenos aires, se encuentra “El Caminito”. Es un lugarque debes visitar al menos una vez. Está ubicado en el vecindario de La Boca. Encontrarás edificaciones llenas de color, venta de artesanías, arte y pintura. Además hay restaurantes con comida típica argentina y mucho Tango.

11Entre las atracciones Buenos Aires para niños, existe el fabuloso zoologico Buenos Aires. Creado hace más de cien años, es un lugar sumamente entretenido tanto para adultos como para niños. El zoológico de Buenos Aires cuenta con 89 especies de mamíferos, 49 especies de reptiles y 175 especies de aves. Lo ideal es pasar todo el día visitando y admirando la inmensa variedad de especies de animales. Además, el zoologico de Buenos Aires cuenta con muchas reproducciones de obras arquitectónicas clásicas del mundo entero, así como reproducciones de obras de arte. No deje de ver elpoco común tigre albino, así como monos indígenas y llamas.Tendrá la oportunidad de acercarse a muchos animales ye incluso los niños podrán alimentarlos. Adquiera el “Pasaporte Ahorro”, con el cual podrá entrar a todas las exhibiciones, como la de reptiles y a la zona de selva tropical, así como al acuario. Además verá  pequeños animales en libertad, zona de juegos para niños, una granja, y un espectáculo de focas. El zoologico de Buenos Aires se ubica frente a la Plaza Italia, un lugar bastante accesible en la ciudad, cerca a los bosques de Palermo y al Jardín Botánico.

12Por último, Temaiken, un hermoso parque creado en julio del 2001. Todo ha sido diseñado de tal manera que las personas y la vida salvaje cuentan con una respetuosa interacción. Verás grandes instalaciones para los animales que ahí habitan. Es bastante limpio y el personal es muy amigable. El parque está dividido en cuatro grandes áreas:  “África”, “Asia”, “Local” y “Acuario”. Si buscas divertirte tanto tú como tus niños, visita este fabuloso parque. Cuenta con una gran variedad de animales que viven libremente fuera de jaulas. Es ideal para el público de todas las edades. 
Es más económico visitarlo en forma independiente que tomando tours. Se encuentra a una hora de la ciudad o a 50 kilómetros. Llegar es sencillo, ya sea en auto particular o en transporte público. Vale la pena pasar todo el día para disfrutarlo mejor.

Existen tours turísticos guiados gratis donde podrás visitar la ciudad a pie y apreciar la arquitectura, historia y atracciones de cada vecindario. Estos tours son ofrecidos por la  “Oficina Turismo Buenos Aires”. Para mayor información entre 
aqui: http://www.bue.gov.ar/home/

Con todos estos Tips, solo nos queda desearte:

                              ¡Feliz Viaje!

fuente: De todo Viajes